Comparativa
Continue vs Cursor
En nuestra nota gana Cursor (81 frente a 69 sobre 100); en relación calidad-precio sale mejor Continue, y en español funciona mejor Cursor. La nota no lo es todo: abajo tienes para qué sirve mejor cada una. Cómo puntuamos.
| Nota enlaces.ai | 69/100 | 81/100● |
|---|---|---|
| Capacidad | 14/20 | 19/20● |
| Facilidad | 11/20 | 17/20● |
| Español | 12/20 | 13/20● |
| Calidad-precio | 18/20● | 13/20 |
| Confianza | 13/20 | 16/20● |
| Modelo de precio | Código abierto | Freemium |
| Precio orientativo | Extensión gratuita y de código abierto; pagas aparte el uso de los modelos que conectes | Hobby: Gratis · Individual (Pro/Pro+/Ultra): 20 $/mes |
| Plan gratuito | Sí | Sí |
| Plan gratis (según su web) | Su web no lo dice | Sí |
| ¿Entrena con lo que escribes? | Su web no lo dice | Sí, pero se puede desactivar |
| Datos en la UE | Su web no lo dice | No |
| Funciona en español | Sí | Sí |
| Disponible en la UE | Sí | Sí |
| Disponible en Latinoamérica | Sí | Sí |
| Empresa y origen | Continue · 🇺🇸 Estados Unidos | Anysphere · 🇺🇸 Estados Unidos |
Cuál elegir
Elige Continue si…
- Puedes usar modelos locales y no enviar tu código fuera.
- Código abierto y configurable hasta el detalle.
- Funciona en VS Code y en los IDE de JetBrains.
Ten en cuenta: Requiere configurar claves de API o un modelo local antes de empezar.
Elige Cursor si…
- Mantiene extensiones, temas y atajos de VS Code, así que la migración es rápida.
- Edita varios archivos a la vez y muestra los cambios como diffs revisables.
- Permite elegir entre distintos modelos según la tarea y el coste.
- Quieres empezar sin complicarte: es más fácil de usar que Continue.
Ten en cuenta: El plan gratuito agota pronto las peticiones a los modelos avanzados.
Precios de Continue y Cursor
Continue
SoloGratisExtensión open source para VS Code y JetBrains; conectas tus propias claves de API o modelos locales
TeamsConsultarReglas y configuraciones compartidas entre el equipo, gestión centralizada
EnterpriseA medidaDespliegue en tu infraestructura, SSO y controles de seguridad
Cursor
HobbyGratisSin tarjeta, agente limitado, acceso a Composer
Individual (Pro/Pro+/Ultra)20 $/mesLímites extendidos, modelos frontera, Grok Bot, agentes en la nube
Teams40 $/usuario/mesFacturación centralizada, marketplace de equipo, SSO SAML/OIDC
EnterpriseA medidaUso agrupado, facturación por factura, controles de acceso avanzados
Precios orientativos. Pueden cambiar: compruébalos en la web oficial.
¿Ninguna te convence? Cuéntale al recomendador qué necesitas o mira todas las de programación.