Comparativa
DeepL vs KUDO
En nuestra nota gana DeepL (91 frente a 67 sobre 100); en relación calidad-precio sale mejor DeepL, y en español funciona mejor DeepL. La nota no lo es todo: abajo tienes para qué sirve mejor cada una. Cómo puntuamos.
| Nota enlaces.ai | 91/100● | 67/100 |
|---|---|---|
| Capacidad | 19/20● | 15/20 |
| Facilidad | 19/20● | 13/20 |
| Español | 18/20● | 17/20 |
| Calidad-precio | 16/20● | 9/20 |
| Confianza | 18/20● | 14/20 |
| Modelo de precio | Freemium | De pago |
| Precio orientativo | Individual: 7,49 €/mes · Team: 24,99 €/usuario/mes | Marketplace (Book an Interpreter): Pago por uso · Pay As You Go: A medida |
| Plan gratuito | Sí | No |
| Plan gratis (según su web) | No | No |
| ¿Entrena con lo que escribes? | Sí, pero se puede desactivar | Sí, pero se puede desactivar |
| Datos en la UE | Su web no lo dice | Su web no lo dice |
| Funciona en español | Sí | Sí |
| Disponible en la UE | Sí | Sí |
| Disponible en Latinoamérica | Sí | Sin confirmar |
| Empresa y origen | DeepL SE · 🇩🇪 Alemania | KUDO Inc. · 🇺🇸 Estados Unidos |
Cuál elegir
Elige DeepL si…
- Calidad de estilo notable en español, catalán incluido entre sus idiomas recientes
- Traduce documentos manteniendo el formato original
- Empresa europea sujeta al RGPD, con opción de no usar tus textos para entrenar
- Quieres empezar sin complicarte: es más fácil de usar que KUDO.
Ten en cuenta: El plan gratuito limita caracteres por traducción y número de documentos
Elige KUDO si…
- Traducción continua, sin pausas entre frases
- Mercado de más de 12.000 intérpretes profesionales para contratar
- Funciona en Teams, Zoom y otras plataformas sin hardware
Ten en cuenta: No publica precios: todo pasa por presupuesto y licencia anual
Precios de DeepL y KUDO
DeepL
Individual7,49 €/mesFacturación anual, 300.000 caracteres/mes, sin entrenamiento con datos
Team24,99 €/usuario/mesFacturación anual, 1.000.000 caracteres por usuario, SSO
Business49,99 €/usuario/mesFacturación anual, caracteres ilimitados, glosarios ilimitados
EnterpriseA medidaContactar con ventas, límites personalizados, BYOK
KUDO
Marketplace (Book an Interpreter)Pago por usoSin suscripción anual, reserva de intérpretes bajo demanda, 200 idiomas, solo online
Pay As You GoA medidaEvento único, sin suscripción, interpretación humana y/o IA, integraciones de terceros
Annual PlanA medidaDesde 50 horas al año, interpretación humana y/o IA, integraciones de plataforma
Precios orientativos. Pueden cambiar: compruébalos en la web oficial.
¿Ninguna te convence? Cuéntale al recomendador qué necesitas o mira todas las de traducción.