Comparativa

QuillBot vs Smartcat

En nuestra nota gana QuillBot (78 frente a 73 sobre 100); en relación calidad-precio sale mejor QuillBot, y en español funciona mejor Smartcat. La nota no lo es todo: abajo tienes para qué sirve mejor cada una. Cómo puntuamos.

Logo de QuillBotQuillBotLo mejor: Control deslizante de sinónimos y modos de reescritura sobre el texto que pegasLogo de SmartcatSmartcatLo mejor: Une traducción automática, memorias corporativas y contratación de traductores en un mismo sitio
Nota enlaces.ai78/100●73/100
Capacidad16/2016/20
Facilidad17/20●13/20
Español14/2015/20●
Calidad-precio15/20●13/20
Confianza15/2015/20
Modelo de precioFreemiumFreemium
Precio orientativoGratis con límite de palabras por paráfrasis; plan Premium por suscripción mensual o anualAdapt: desde 1.200 $/año · Accelerate: desde 24.000 $/año
Plan gratuitoSíSí
Plan gratis (según su web)Su web no lo diceNo
¿Entrena con lo que escribes?Su web no lo diceSu web no lo dice
Datos en la UESu web no lo diceA elegir
Funciona en españolSíSí
Disponible en la UESíSí
Disponible en LatinoaméricaSíSí
Empresa y origenLearneo (QuillBot) · 🇺🇸 Estados UnidosSmartcat · 🇺🇸 Estados Unidos

Cuál elegir

Elige QuillBot si…

  • Reescribe manteniendo el sentido y marca los cambios hechos
  • Combina paráfrasis, corrector, resumen y citas en un mismo sitio
  • Extensiones para navegador, Word y Google Docs
  • Quieres empezar sin complicarte: es más fácil de usar que Smartcat.

Ten en cuenta: La versión gratuita limita las palabras por paráfrasis y los modos disponibles

Ficha de QuillBotAlternativas a QuillBot

Elige Smartcat si…

  • Conserva el formato de documentos complejos al traducir
  • Memorias y glosarios que dan coherencia terminológica entre proyectos
  • Mercado integrado para contratar y pagar a traductores

Ten en cuenta: El plan gratuito limita palabras y funciones de equipo

Ficha de SmartcatAlternativas a Smartcat

Precios de QuillBot y Smartcat

QuillBot

GratisGratisParáfrasis con límite de palabras y modos básicos
PremiumSuscripción mensual o anualSin límite de palabras, todos los modos y funciones avanzadas

Smartcat

Adaptdesde 1.200 $/añoChief of Staff, Content Translator y Content Creator Coworker, todos los tipos de contenido, usuarios ilimitados
Acceleratedesde 24.000 $/añoAñade Reviewer Coworker, colaboración con partners/vendors, acceso a Marketplace, SLA prioritario
Anticipatedesde 60.000 $/añoAñade Content Update y Quality Assurance Coworker, acceso API, SSO y 2FA
AutonomousA medidaWorkflows paralelos, gobernanza empresarial, soporte in situ

Precios orientativos. Pueden cambiar: compruébalos en la web oficial.

¿Ninguna te convence? Cuéntale al recomendador qué necesitas o mira todas las de escritura.