Hay una IA para…

Hay una IA para editar vídeo

Cortar, subtitular y montar vídeo automáticamente.

Comparamos 38 herramientas para editar vídeo. Ahora mismo la mejor valorada es ElevenLabs (88/100), seguida de Google Veo (Flow) y CapCut. La nota resume capacidad, facilidad, español, calidad-precio y confianza: así puntuamos.

Ver las 32 IA gratis para editar vídeo →

38 herramientas

ElevenLabs

Clonación de voz y doblaje automático con calidad muy alta en español y acentos latinos

88

Nº 1 en Audio y vozFreemiumEspañol

Audio y voz

Google Veo (Flow)

Genera vídeo con audio y diálogo sincronizados dentro de un editor de escenas de Google

83

Top 3 en VídeoDe pagoEspañol

Vídeo

CapCut

Subtítulos automáticos en español y plantillas virales en la misma app gratuita

83

Nº 1 en VídeoFreemiumEspañol

Vídeo

ElevenLabs Dubbing

Clona la voz del hablante original al doblar, en lugar de sustituirla por una voz genérica

82

Top 3 en TraducciónFreemiumEspañol

Traducción

Sora

Vídeo con audio sincronizado y personajes reutilizables, integrado en la suscripción de ChatGPT

80

De pagoEspañol

Vídeo

OpusClip

Detecta los momentos con más gancho y reencuadra siguiendo al que habla, sin editar a mano

79

FreemiumEspañol

Vídeo

Whisper (OpenAI)

Transcripción multilingüe de calidad que puedes ejecutar en local y gratis, sin depender de una nube

79

Código abiertoEspañol

Audio y voz

Clipchamp

Editor de vídeo de Microsoft en el navegador, con subtítulos automáticos y ligado a Microsoft 365

77

FreemiumEspañol

Vídeo

Descript

Borras una palabra del texto y se borra del vídeo: edición por transcripción, no por línea de tiempo

77

FreemiumEspañol

Vídeo

Runway

Une generación de vídeo por IA y herramientas de edición profesional en un mismo editor web

76

FreemiumEspañol

Vídeo

Kapwing

Edición colaborativa en el navegador con subtítulos y cortes automáticos para redes

76

FreemiumEspañol

Vídeo

TurboScribe

Transcripción sin límite de minutos ni de duración de archivo en el plan de pago

75

FreemiumEspañol

Audio y voz

Happy Scribe

Combina transcripción automática barata y revisión humana profesional en la misma plataforma

75

FreemiumEspañol🇪🇸 Hecha aquí

Audio y voz

Submagic

Subtitula, resalta y trocea vídeos verticales en un par de clics, sin tocar un editor

75

FreemiumEspañol

Vídeo

VEED

Subtitulado y traducción automáticos integrados en un editor web sencillo

75

FreemiumEspañol

Vídeo

Riverside

Grabación local por participante en 4K, así la mala conexión no arruina el archivo final

74

FreemiumEspañol

Audio y voz

InVideo AI

Editas el vídeo dándole instrucciones por texto, sin tocar una línea de tiempo

73

FreemiumEspañol

Vídeo

Filmora

Edición en línea de tiempo sencilla más IA de subtítulos, audio y fondo en un solo programa

72

FreemiumEspañol

Vídeo

Murf

Editor tipo estudio que sincroniza la locución con vídeo y permite retocar énfasis palabra a palabra

72

FreemiumEspañol

Audio y voz

Fliki

De artículo o guion a vídeo narrado y subtitulado en minutos, sin editor de vídeo

70

FreemiumEspañol

Vídeo

Captions

Subtítulos, corrección de mirada y doblaje con tu voz en una sola app móvil

70

FreemiumEspañol

Vídeo

Topaz Video AI

Procesa todo en local con la GPU, sin subir el vídeo a ningún servidor

70

De pago

Vídeo

Vizard

Edición por transcripción y detección automática de los momentos con más gancho

70

FreemiumEspañol

Vídeo

Rask AI

Doblaje con clonación de la voz original y sincronización labial en más de 130 idiomas

68

FreemiumEspañol

Traducción