Systran
Traducción automática con datos que no salen de tu empresa
Lo que la distingueTraductor neuronal instalable en tus servidores y personalizable con tu terminología
SYSTRAN traduce texto, documentos (más de 30 formatos como Office, PDF, XML o IDML) y páginas web a más de 50 idiomas, con API y extensión de navegador. A diferencia de los traductores de consumo, está orientada a organizaciones que necesitan control del dato: se puede desplegar en servidor propio o nube privada, cumple RGPD y permite entrenar modelos con terminología propia y memorias de traducción (Neural Fuzzy Adaptation). Encaja en sectores regulados, defensa, eDiscovery y servicios lingüísticos que no pueden enviar contenido a un servicio público.
Empresas, administraciones y proveedores de servicios lingüísticos que necesitan traducir mucho contenido sin ceder sus datos.
Ventajas de Systran
- Despliegue local o en nube privada para datos confidenciales
- Traduce más de 30 formatos de archivo conservando el formato
- Personalización con memorias de traducción y glosarios propios
Inconvenientes de Systran
- Precios poco transparentes: buena parte requiere hablar con ventas
- Más caro y complejo que un traductor en línea gratuito
- La calidad neuronal genérica puede quedar por detrás de rivales en pares de idiomas poco comunes
Qué puedes hacer con Systran
- Traducción de documentos y PDF
- Más de 50 idiomas
- API de traducción
- Extensión de navegador
- Entrenamiento de modelos propios
- Despliegue on-premise o nube privada
Precios de Systran
Precios comprobados en su web el 24 de septiembre de 2026. Pueden cambiar.
Preguntas frecuentes sobre Systran
¿Es gratis?
No es un servicio gratuito: ofrece una prueba y un demostrador en línea, pero el uso continuado requiere suscripción. Consulta la página de precios oficial.
¿Traduce bien al español?
Sí, el español está entre los idiomas soportados y puede personalizarse con glosarios y memorias propias para ajustar terminología.
¿Qué pasa con mis datos?
SYSTRAN indica que cumple el RGPD, no almacena ni reutiliza tu contenido y permite instalar la solución en tus propios servidores o en nube privada.
Especialmente útil para
Hay una IA para…
¿Trabajas en Systran?
Pon la insignia en tu web
Muestra tu nota enlaces.ai. Se actualiza sola: si la nota cambia, la insignia también.
Alternativas a Systran
Todas las alternativas a Systran
Comparativas:Systran vs DuolingoSystran vs UnbabelSystran vs DubverseSystran vs Localazy