Maestra
Transcribe, subtitula y dobla vídeos a decenas de idiomas desde el navegador
Lo que la distingueTranscripción, subtítulos y doblaje con voz clonada en un mismo editor sincronizado
Maestra convierte audio y vídeo en transcripciones, subtítulos y doblajes con voces sintéticas en más de 100 idiomas. Incluye editor de texto sincronizado con la línea de tiempo, para corregir la transcripción y que los subtítulos o el doblaje se actualicen solos. Sirve cuando tienes contenido ya grabado en un idioma y necesitas publicarlo en varios mercados sin volver a grabar ni contratar estudio.
Equipos de contenido, formación online y marketing que necesitan llevar sus vídeos a otros idiomas.
Ventajas de Maestra
- Un solo flujo para transcribir, subtitular y doblar el mismo vídeo
- Cubre más de 100 idiomas, con español de España y de Latinoamérica
- El editor permite corregir el texto y regenerar subtítulos o audio al instante
Inconvenientes de Maestra
- El doblaje automático suele necesitar repaso humano en matices y nombres propios
- Los minutos del plan gratuito se agotan enseguida con vídeos largos
- El coste sube rápido si procesas catálogos extensos de vídeo
Qué puedes hacer con Maestra
- Transcripción automática de audio y vídeo
- Subtítulos traducidos y exportables
- Doblaje con voces sintéticas
- Clonación de voz
- Editor de texto sincronizado
- Traducción a más de 100 idiomas
Precios de Maestra
Precios comprobados en su web el 24 de septiembre de 2026. Pueden cambiar.
Preguntas frecuentes sobre Maestra
¿Funciona bien con vídeos en español?
Sí, reconoce español y permite generar subtítulos y doblaje en variantes de España y Latinoamérica. Con audio ruidoso o varios interlocutores conviene revisar el resultado.
¿Hay versión gratuita?
Ofrece una prueba con minutos limitados para evaluar la calidad. Los planes y sus cuotas cambian: consulta la web oficial para ver las condiciones vigentes.
¿Puedo usar mi propia voz para el doblaje?
Sí, incluye clonación de voz para que el doblaje suene como el locutor original. Necesitas una muestra de audio y consentimiento de la persona.
Especialmente útil para
Hay una IA para…
¿Trabajas en Maestra?
Pon la insignia en tu web
Muestra tu nota enlaces.ai. Se actualiza sola: si la nota cambia, la insignia también.
Alternativas a Maestra
Todas las alternativas a Maestra
Comparativas:Maestra vs InVideo AIMaestra vs DuolingoMaestra vs UnbabelMaestra vs Soundful